Star Trek Into Darkness beams down on Sept. 10 on Blu-Ray, Aug. 20 digitally